miércoles, 16 de mayo de 2012

Captivate me

Ya toca un poco de música para disfrutar de unos minutos de relajación.

Reconozco que en general me gustan más los temas musicales instrumentales que los que tienen voz, pero hay excepciones como la de esta ocasión.

Se trata del tema Captivate me perteneciente al album Celtic Roots & Rhythms, editado en el año 2000 por Nick y Anita Haigh, matrimonio irlandés que busca su inspiración en las raíces cristianas celtas de su tierra natal.

La letra me parece muy sugerente, ya que es una súplica a Dios para reconocerlo y sentirlo cercano, como un padre atento a su hijo. El video que acompaña son unas imágenes de paisajes de Serbia.

Como ya es habitual, la letra en español y en inglés va después del video. ¡Espero que lo disfrutéis tanto como yo!


===========
Letra en español

Cautívame

Háblame, háblame, llena mi corazón de pasion
háblame, háblame, que mi corazón se alegre
háblame, háblame, renueva mi primer amor
háblame, háblame, déjame escuchar tu voz 

Cautívame, cautívame, cautívame, déjame escuchar tu voz (x2)

Cúbreme, cúbreme, alivia mi dolor
cúbreme, cúbreme, ten piedad  de mí
cúbreme, cúbreme, ilumina mi ceguera
cúbreme, cúbreme, vísteme de ti

Cautívame, cautívame, cautívame, vísteme de ti (x2)

Abrázame, abrázame, envuélveme en tus brazos
abrázame, abrázame, firmemente agarrado
abrázame, abrázame, muéstrame tu presencia
abrázame, abrázame, déjame sentirte

Cautívame, cautívame, cautívame, déjame sentir tu toque (x2)

Háblame, háblame, llena mi corazón de pasion
háblame, háblame, que mi corazón se alegre
háblame, háblame, renueva mi primer amor
háblame, háblame, déjame escuchar tu voz 

Cautívame, cautívame, cautívame, déjame escuchar tu voz (x4)

==========
Letra en inglés

Captivate me

Speak to me... fill my heart with passion
Speak to me... let my heart rejoice
Speak to me... stir again my first love
Speak to me... let me hear Your voice

Captivate me... let me hear Your voice 2x

Cover me... comfort for this aching
Cover me... mercy for my sin
Cover me... vision for this blindness
Cover me... be my clothing

Captivate me... be my clothing 2x

Circle me... wrap Your arms around me
Circle me... firmly in your clutch
Circle me... let me know Your presence
Circle me... let me feel Your touch

Captivate me... let me feel Your touch

2 comentarios:

Anónimo 14 de junio de 2012, 16:12  

Contra mas oigo esta cancion mas me gusta, te da sensacion de sarenidad

José María 15 de junio de 2012, 0:04  

Gracias amigo!
A mi me ocurre lo mismo, por eso la incluí.
Abrazos