Decían los antiguos que la realidad es la que es y no se puede cambiar. Estamos inmersos en ella y casi siempre nos sorprende con situaciones inesperadas. Seguramente si tuviéramos todo previsto la vida sería mucho más aburrida y tediosa. Pero ¿qué nos ocurre cuando esas situaciones nuevas son negativas? Un accidente, una enfermedad, un problema familiar,... irrumpen bruscamente y hay que saber gestionarlos bien.
La historia de esta semana ilustra bien cómo afrontar estos momentos que no son deseables pero que nos acontecen con frecuencia. Y la clave está en la actitud con que nos enfrentamos a ellos. No es lo mismo hacerlo desde una postura positiva que negativa, o con una actitud creativa que rutinaria. En definitiva, la madurez personal nos tiene que ayudar para encontrar la felicidad en medio de las circunstancias de la vida.
============= Cuestión de actitud
La pequeña, bien perfumada y orgullosa anciana de 78 años, completamente vestida cada mañana a las 8 en punto, con su cabello arreglado a la moda y el maquillaje perfectamente aplicado, se muda hoy a un asilo.
Lo que motivó la mudanza fue la muerte reciente de su esposo a los 80.
Después de muchas horas de esperar pacientemente en el recibidor del nuevo asilo, sonrió dulcemente, cuando se le dijo que su cuarto estaba listo.
Mientras se desplazaba con su andador hacia el elevador, le dieron una descripción detallada de su pequeño cuarto, incluyendo las cortinas que colgaban de su ventana.
- Me encanta -afirmó, con el entusiasmo de un niño de 8 años al que le acaban de entregar una nueva mascota.
- Sra. Jones, no ha visto el cuarto, espere.
- Eso no importa -respondió. La felicidad es algo que decides con el tiempo. Si me gusta o no mi cuarto, no depende de cómo estén arreglados los muebles, depende de cómo arregle mi mente.
Ya he decidido que me gusta. Es una decisión que hago cada mañana, cuando me levanto. Puedo elegir: pasar el día en la cama, repasando las dificultades que tengo con las partes de mi cuerpo que no funcionan, o salir de la cama y estar agradecida por las que sí funcionan.
Cada día es un regalo, y mientras se abran mis ojos pensaré en el nuevo día y en los recuerdos felices que he almacenado a lo largo de mi vida.
En los días de exámenes viene bien tomarse un pequeño respiro para descansar, relajarse y volver a la tarea con nuevas ganas. Y nada mejor para ello que un poco de música relajante.
En esta ocasión comparto el tema que lleva por título Licht Prakash Light, que apareció en el álbum del compositor alemán Oliver Santhi titulado Inkarnation, allá por el año 1987.
Este fue uno de sus primeros trabajos dentro del campo de la música ambiente electrónica, y sabe combinar muy bien los sonidos para lograr una atmósfera relajada y agradable. Ya han salido varios trabajos suyos en estas páginas, que se pueden ver aquí. El video que sirve de animación son unas magníficas vistas del Mont Blanc realizado con la técnica del time-lapse. Es espectacular. Aquí va.
Here it is the English version of the story El Lápiz.
It is very important to be conscious about our own reality, distinguising which is important from don't is it. This is a good way to increase our maturity and personal development.
========= The Pencil
A boy was watching his grandmother write a letter. At one point he asked:
‘Are you writing a story about what we’ve done? Is it a story about me?’ His grandmother stopped writing her letter and said to her grandson:
I am writing about you, actually, but more important than the words is the pencil I’m using. I hope you will be like this pencil when you grow up.’
Intrigued, the boy looked at the pencil. It didn’t seem very special. ‘But it’s just like any other pencil I’ve ever seen!’
‘That depends on how you look at things. It has five qualities which, if you manage to hang on them, will make you a person who is always at peace with the world.’
‘First quality: you are capable of great things, but you must never forget that there is a hand guiding your steps. We call that hand God, and He always guides us according to His will.’
‘Second quality: now and then, I have to stop writing and use a sharpner. That makes the pencil suffer a little, but afterwards, he’s much sharper. So you, too, must learn to bear certain pains and sorrows, because they will make you a better person.
‘Third quality: the pencil always allows us to use an eraser to rub out any mistakes. This means that correcting something we did is not necessarily a bad thing; it helps to keep us on the road to justice.’
‘Fourth quality: what really matters in a pencil is not its wooden exterior, but the graphite inside. So always pay attention to what is happening inside you.’
‘Finally, the pencil’s fifth quality: it always leaves a mark. in just the same way, you should know that everything you do in life will leave a mark, so try to be conscious of that in your every action’
La amistad es uno de los grandes valores por los que merece la pena esforzarse y luchar. Como afirma el clasico refrán Quien tiene un amigo tiene un tesoro.
Un amigo no sólo acompaña en los buenos momentos, sino que es capaz de hacer ver cuándo uno está equivocado, sin temor a que se enfade o se lo tome a mal.
La historia de esta semana, titulada Genghis Khan y su halcón, está sacada del libro Como el río que fluye, de Paulo Coelho, y describe muy bien esta situación, en la que uno hace todo lo posible por salvar la vida del amigo, sin tener en cuenta las consecuencias. Y recuerda las palabras de Jesucristo de que no hay mayor amor que dar la vida por el amigo. Aquí va a continuación.
========= Genghis Kan y su halcón
Cierta mañana, en un remoto lugar de Asia, el guerrero mongol Genghis Khan y su cortejo salieron a cazar. En tanto que sus compañeros portaban flechas y arcos, Genghis Khan portaba su halcón favorito en el brazo, mejor y más preciso que una flecha porque podía ascender a los cielos y ver más allá de lo que el ojo humano alcanza.
Pese al entusiasmo de la partida de caza, no consiguieron presa alguna. Decepcionado, y con el fin de no descargar su ira sobre sus compañeros injustamente, el guerrero mongol se retiró y decidió caminar en soledad.
No obstante, llegado un momento, sintió sed. De pronto, vio un hilo de agua que emergía de entre unas rocas que yacían ante sus ojos, por lo que, acercándose a las mismas, sacó de entre sus vestimentas un pequeño vaso de plata que siempre llevaba consigo y se dispuso a beber. Mas, cuando estaba a punto de llevárselo a los labios, el halcón alzó el vuelo, le arrancó el vaso de las manos y lo tiró lejos.
El guerrero se puso furioso, pero no se enfadó con el halcón, pensando en que quizás tuviera sed al igual que él. Así, agarró nuevamente el vaso, lo limpió y volvió a llenarlo hasta la mitad. No obstante, el halcón volvió a atacarlo y derramó su preciosa carga.
Genghis Khan adoraba a su animal, pero no podía permitir semejante falta respeto en circunstancia alguna, ya que alguien podría estar observándole y cabía la posibilidad de que comunicase a sus guerreros que el gran conquistador era incapaz de domar una simple ave.
En esa ocasión desenvainó la espada y comenzó a llenar el vaso otra vez, posando un ojo en el vaso y otro en el halcón. Nuevamente, el halcón alzó el vuelo y se dispuso a arrancarle el vaso de sus manos, pero esta vez, cuando estaba cerca, el mongol consiguió atravesarle el pecho de un golpe certero.
De pronto, el agua se secó. Como Genghis Khan tenía mucha sed y estaba dispuesto a beber a cualquier precio, subió a lo alto de la roca en busca de la fuente. Lo que vio, le dejó helado: ante sus ojos, se encontraba una poza de agua donde yacía el cuerpo sin vida de una de las serpientes más venenosas de la región; si hubiese bebido el agua, estaría muerto. Volvió al campamento, con el cuerpo del halcón entre sus brazos. Entonces, mandó hacer una reproducción en oro del ave y grabó en una de sus alas:
Incluso cuando un amigo hace algo que no te gusta, sigue siendo tu amigo.
En la otra, mandó escribir:
Cualquier acción motivada por la furia es una acción motivada al fracaso.
Esta semana comparto un video sobre la superación personal. Es un tema que ya ha salido bastantes veces en este blog (se pueden ver aquí), pero pienso que es un tema importante en el mundo competitivo que nos movemos hoy día y merece la pena insistir en ello. Cuando surgen dificultades o aparecen inconvenientes lo peor es quedarse cruzado de brazos sin hacer nada, esperando que otros nos resuelvan la situación.
Se suele decir que somos dueños de nuestro propio destino, que las acciones de los demás no deben interferir en nuestra línea de actuación; y es cierto, pero para ello tenemos que estar dispuestos a superar nuestras limitaciones y las trabas que nos vengan de fuera. El video que comparto es un anuncio publicitario que se estrenó en Rusia el año 2012, pero me ha parecido muy interesante para compartir. Aquí va a continuación.
This is a nice story about the good and the humility, translated and adapted by a friend from Spanish story El circo, which is in this link.
=================== The Circus Queue
Jose and his dad were in queue to buy tickets for the circus. After a long wait, there was a family left between them and the ticket counter. There were 2 boys and 2 girls all less than 12 years with their parents. They seemed to be poor. Their clothes were simple, but clean and well ironed. The children were very well mannered and all were lined up in the queue behind their parents. They spoke excitedly of the clowns, the elephants and other things that they were going to see. They had never been to a circus before.
The girl at the ticket counter asked the dad how many tickets he wanted. He replied happily,
“Please give me 4 tickets for children and 2 for adults, for taking my family to the circus.” The girl told him the price.
He went closer to the counter and asked the price again. “How much did you say?” The girl told him the price again. It was INR 500. Now the man thought, “how can I tell my family that I don’t have enough money for the tickets?”
Seeing this, Jose’s dad, who was also not very rich, took out a note of INR 500 and threw it gently on the ground. Picking up the note he said to the man, “excuse me sir, a note of INR 500 has dropped from your pocket.”
The man realized what had happened. He had not asked for alms, but still he appreciated the help in such an uncomfortable situation.
He looked at Jose’s dad directly in the eyes. Taking the note of INR 500 shook hands with him.
With trembling lips and a tear rolling down his cheek he said, “Thank you, sir. This really means a lot for my family and me.” ===== Questions:
1. Why did Jose’s dad drop the note to the ground?
Comparto esta semana un cuento de Paulo Coelho titulado El lápiz, extraído de su libro Ser como el río que fluye, editado en el año 2007.
En este cuento me recuerda la importancia de ser conscientes de nuestra propia realidad, de saber distinguir lo realmente importante de lo circunstancial.
Muchas veces estamos tan metidos en nosotros mismos que no nos damos cuenta de las cosas que nos rodean y perdemos la necesaria sensibilidad para apreciar las situaciones en su justo valor. Por ejemplo, que, al igual que en un lápiz lo más importante no son los adornos ni la forma sino el grafito que lleva dentro, en las personas lo que marca la diferencia son los valores y virtudes interiores, que inciden en el mejor desarrollo y madurez personal. Y sin más, aquí va el cuento de esta semana. ====== El lápiz
El niño miraba a la abuela escribir una carta. En un momento dado, le preguntó: -Abuela, ¿estás escribiendo una historia que nos sucedió a nosotros? ¿Es, por casualidad, una historia sobre mí?
La abuela dejó de escribir, sonrió y le comentó al nieto:
-Estoy escribiendo sobre ti, es verdad. Ahora bien, más importante que las palabras es el lápiz que estoy usando. Me gustaría que tú fueras como él, cuando crezcas.
El niño miró el lápiz, intrigado, y no vio nada especial.
-¡Pero si es igual a todos los lápices que he visto en mi vida!
-Todo depende de cómo mires las cosas. Hay cinco cualidades en él que, si consigues conservarlas, te harán siempre una persona en paz con el mundo.
PRIMERA CUALIDAD. Puedes hacer grandes cosas, pero no debes olvidar nunca que existe una mano que guía tus pasos. A esa mano la llamamos Dios y Él debe conducirte siempre en la dirección de su voluntad. SEGUNDA CUALIDAD. De vez en cuando necesito dejar de escribir y usar el sacapuntas. Con eso, el lápiz sufre un poco, pero al final está más afilado. Por tanto, has de saber soportar algunos dolores, porque te harán ser una persona mejor.
TERCERA CUALIDAD. El lápiz siempre permite que usemos una goma para borrar los errores. Debes entender que corregir una cosa que hemos hecho no es necesariamente algo malo, sino algo importante para mantenernos en el camino de la justicia. CUARTA CUALIDAD. Lo que realmente importa en el lápiz no es la madera ni su forma exterior, sino el grafito que lleva dentro. Por tanto, cuida siempre lo que ocurre dentro de ti.
Y la QUINTA CUALIDAD del lápiz: Siempre deja una marca. Del mismo modo, has de saber que todo lo que hagas en la vida dejará huellas, y por lo tanto procura ser consciente de todas tus acciones.
Hace tiempo escuché una melodía que me encantó pero nunca supe ni su autor ni su título. Y en estos días, gracias a una aportación de un amigo, la he redescubierto y la comparto con todos. Se trata del tema Palladio del compositor británico Karl Jenkins, que ya ha aparecido en varias entradas del blog (Rain Dance, Adiemus).
Karl Jenkins combina es sus creaciones la música clásica con la música contemporánea, elaborando desde música para anuncios comerciales, a bandas sonoras de películas y una sinfonía que ya se ha convertido en un clásico (El hombre armado: una misa para la paz).
El tema que comparto está dedicado al arquitecto italiano del renacimiento Andrea Palladio, quien hizo uso de las proporciones armónicas y matemáticas en sus construcciones, y Jenkins basa su composición en la simetría y en esta armonía matemática, como se puede comprobar al escuchar este tema, compuesto en el año 1995. Para mi sorpresa, he visto que hay una gran cantidad de versiones de esta composición (desde piano hasta para acordeón) que en principio es para orquesta de cuerda y me ha resultado muy difícil elegir alguna para poner aquí. Al final he seleccionado cuatro, cada una con un matiz distinto pero todas igualmente buenas para mi gusto. La primera versión que he elegido es una dirigida por el propio Karl Jenkins con ocasión de su 60 aniversario en el año 2004 e interpretada con un arpa digital:
La segunda es una versión de David Garret para violín y guitarra eléctrica:
La tercera merece la pena porque nos permite hacer un recorrido virtual por el museo del Louvre muy instructiva, en una interpretación clásica:
Y la cuarta y última una interpretación por el cuarteo de cuerda Palatine String Cuartet:
Una asignatura pendiente en muchos lugares y para muchas personas es la acogida al que piensa diferente de nosotros. Resulta más sencillo hacer divisiones y encasillar a los que nos rodean antes que hacer el esfuerzo de entenderlos y ver si existe algún elemento de unión para favorecer la convivencia y la universalidad.
Siempre es más importante trabajar en lo que nos une que en lo que nos separa, aunque seamos conscientes de que hay diferencias entre las personas. Sólo así se puede llegar a una convivencia natural y sin imposiciones. La historia de esta semana, El momento de la aurora, incide en este tema para concienciarnos de que al final todos somos hermanos.
=============== El momento de la aurora
Un maestro reunió a sus alumnos y les preguntó: - ¿Cómo podemos saber el momento exacto en que termina la noche y comienza el día? -Cuando, de lejos, somos capaces de distinguir una oveja de un cachorro -dijo un niño. El maestro no quedó satisfecho con la respuesta.
-La verdad -dijo otro alumno -sabemos que ya es de día cuando podemos distinguir, a la distancia, un olivo de una higuera. -No es una buena definición -contestó. -¿Cuál es la respuesta, entonces? -le preguntaron los pequeños. Y el maestro dijo:
-Cuando un extraño se aproxima, y nosotros lo confundimos con nuestro hermano, ése es el momento cuando la noche acaba y comienza el día.
Todos soñamos con hacer grandes cosas y ser protagonistas de buenas historias. Y no está mal el pensarlo.
Pero normalmente están fuera del alcance de nuestras posibilidades. Mientras que hay cantidad de cosas sencillas y pequeñas al alcance de la mano que nos pasan desapercibidas.
Esta es la idea que comparto en la historia de esta semana a través de un texto de Mahatma Gandhi que nos recuerda que una sonrisa, un rayo de sol,... siendo cosas sencillas pueden hacer un gran bien a los demás.
Se titula Toma una sonrisa, y recuerda otra entrada del blog de hace tiempo que llevaba por título 24 pequeñas maneras de amar. =============== Toma una sonrisa
Toma una sonrisa, regálala a quien nunca la ha tenido.
Toma un rayo de sol, hazlo volar allá en donde reina la noche.
Descubre una fuente, haz bañar a quien vive en el barro. Toma una lágrima, ponla en el rostro de quien nunca ha llorado.
Toma la valentía, ponla en el ánimo de quien no sabe luchar.
Descubre la vida, nárrala a quien no sabe entenderla.
Toma la esperanza, y vive en su luz.
Toma la bondad, y dónala a quien no sabe donar. Descubre el amor, y hazlo conocer al mundo.
Lo que motivó la mudanza fue la muerte reciente de su esposo a los 80.
- Me encanta -afirmó, con el entusiasmo de un niño de 8 años al que le acaban de entregar una nueva mascota.
Ya he decidido que me gusta. Es una decisión que hago cada mañana, cuando me levanto. Puedo elegir: pasar el día en la cama, repasando las dificultades que tengo con las partes de mi cuerpo que no funcionan, o salir de la cama y estar agradecida por las que sí funcionan.
La Historia de la Semana
La Historia de la Semana
