viernes, 26 de mayo de 2017

The Circus Queue

This is a nice story about the good and the humility, translated and adapted by a friend from Spanish story El circo, which is in this link.

===================
The Circus Queue

Jose and his dad were in queue to buy tickets for the circus. After a long wait, there was a family left between them and the ticket counter. There were 2 boys and 2 girls all less than 12 years with their parents.

 
They seemed to be poor. Their clothes were simple, but clean and well ironed. The children were very well mannered and all were lined up in the queue behind their parents. They spoke excitedly of the clowns, the elephants and other things that they were going to see. They had never been to a circus before.

The girl at the ticket counter asked the dad how many tickets he wanted. He replied happily,


“Please give me 4 tickets for children and 2 for adults, for taking my family to the circus.” The girl told him the price.

He went closer to the counter and asked the price again. 

“How much did you say?” The girl told him the price again. It was INR 500. 
Now the man thought, “how can I tell my family that I don’t have enough money for the tickets?”

Seeing this, Jose’s dad, who was also not very rich, took out a note of INR 500 and threw it gently on the ground. Picking up the note he said to the man, “excuse me sir, a note of INR 500 has dropped from your pocket.”

The man realized what had happened. He had not asked for alms, but still he appreciated the help in such an uncomfortable situation.

He looked at Jose’s dad directly in the eyes. Taking the note of INR 500 shook hands with him.

With trembling lips and a tear rolling down his cheek he said, “Thank you, sir. This really means a lot for my family and me.”
=====
Questions:

1. Why did Jose’s dad drop the note to the ground?

2. Why did the man take it from Jose’s dad?

3. What is the moral of the story?

domingo, 14 de mayo de 2017

El lápiz

Comparto esta semana un cuento de Paulo Coelho titulado El lápiz, extraído de su libro Ser como el río que fluye, editado en el año 2007.

En este cuento me recuerda la importancia de ser conscientes de nuestra propia realidad, de saber distinguir lo realmente importante de lo circunstancial.


Muchas veces estamos tan metidos en nosotros mismos que no nos damos cuenta de las cosas que nos rodean y perdemos la necesaria sensibilidad  para apreciar las situaciones en su justo valor.

Por ejemplo, que, al igual que en un lápiz lo más importante no son los adornos ni la forma sino el grafito que lleva dentro, en las personas lo que marca la diferencia son los valores y virtudes interiores, que inciden en el mejor desarrollo y madurez personal.

Y sin más, aquí va el cuento de esta semana.
======
El lápiz

El niño miraba a la abuela escribir una carta. En un momento dado, le preguntó:


-Abuela, ¿estás escribiendo una historia que nos sucedió a nosotros? ¿Es, por casualidad, una historia sobre mí?

La abuela dejó de escribir, sonrió y le comentó al nieto:

-Estoy escribiendo sobre ti, es verdad. Ahora bien, más importante que las palabras es el lápiz que estoy usando. Me gustaría que tú fueras como él, cuando crezcas.

El niño miró el lápiz, intrigado, y no vio nada especial. 


 -¡Pero si es igual a todos los lápices que he visto en mi vida!

-Todo depende de cómo mires las cosas. Hay cinco cualidades en él que, si consigues conservarlas, te harán siempre una persona en paz con el mundo.

PRIMERA CUALIDAD. Puedes hacer grandes cosas, pero no debes olvidar nunca que existe una mano que guía tus pasos. A esa mano la llamamos Dios y Él debe conducirte siempre en la dirección de su voluntad.


SEGUNDA CUALIDAD. De vez en cuando necesito dejar de escribir y usar el sacapuntas. Con eso, el lápiz sufre un poco, pero al final está más afilado. Por tanto, has de saber soportar algunos dolores, porque te harán ser una persona mejor.

TERCERA CUALIDAD. El lápiz siempre permite que usemos una goma para borrar los errores. Debes entender que corregir una cosa que hemos hecho no es necesariamente algo malo, sino algo importante para man­tenernos en el camino de la justicia.

  
CUARTA CUALIDAD. Lo que realmente importa en el lápiz no es la madera ni su forma exterior, sino el grafito que lleva dentro. Por tanto, cuida siempre lo que ocurre dentro de ti.

 

Y la QUINTA CUALIDAD del lápiz: Siempre deja una marca. Del mismo modo, has de saber que todo lo que hagas en la vida dejará huellas, y por lo tanto procura ser cons­ciente de todas tus acciones.


La Historia de la Semana

Palladio

Hace tiempo escuché una melodía que me encantó pero nunca supe ni su autor ni su título. Y en estos días, gracias a una aportación de un amigo, la he redescubierto y la comparto con todos. 

Se trata del tema Palladio del compositor británico Karl Jenkins, que ya ha aparecido en varias entradas del blog (Rain Dance, Adiemus).

Karl Jenkins combina es sus creaciones la música clásica con la música contemporánea, elaborando desde música para anuncios comerciales, a bandas sonoras de películas y una sinfonía que ya se ha convertido en un clásico (El hombre armado: una misa para la paz).

El tema que comparto está dedicado al arquitecto italiano del renacimiento Andrea Palladio, quien hizo uso de las proporciones armónicas y matemáticas en sus construcciones, y Jenkins basa su composición en la simetría y en esta armonía matemática, como se puede comprobar al escuchar este tema, compuesto en el año 1995.

Para mi sorpresa, he visto que hay una gran cantidad de versiones de esta composición (desde piano hasta para acordeón) que en principio es para orquesta de cuerda y me ha resultado muy difícil elegir alguna para poner aquí. Al final he seleccionado cuatro, cada una con un matiz distinto pero todas igualmente buenas para mi gusto.

La primera versión que he elegido es una dirigida por el propio Karl Jenkins con ocasión de su 60 aniversario en el año 2004 e interpretada con un arpa digital:


La segunda es una versión de David Garret para violín y guitarra eléctrica:


La tercera merece la pena porque nos permite hacer un recorrido virtual por el museo del Louvre muy instructiva, en una interpretación clásica:


Y la cuarta y última una interpretación por el cuarteo de cuerda Palatine String Cuartet:


Espero que os guste y disfrutéis tanto como yo! 

La Historia de la Semana