El poema de la cebra

Decía Ramón de Campoamor, poeta del romanticismo del siglo XIX, esa frase tan famosa de que En este mundo traidor, nada es verdad ni mentira. Todo es según el color del cristal con que se mira.

Efectivamente la visión que tenemos de las cosas y de las personas depende en gran medida de nuestra propia mirada, de la perspectiva en que nos encontramos, y es bastante sencillo dejarse llevar por los prejuicios adquiridos.

Comparto este semana una simpática poesía titulada El poema de la cebra, original de Sheldon A. Silverstein, poeta estadounidense y autor de libros para niños, que refleja muy bien este tema, y nos recuerda que aunque es natural la tendencia a etiquetar a las cosas y a las personas, hay que tener mucho cuidado en ello.

Y por eso es conveniente, como dice Fernando Rielo, ver la tierra desde el cielo, tener una mirada de las cosas que vaya a su raíz. 

He puesto el poema en español y en su versión inglesa original, que tiene sus matices. Espero que os guste.

================
El poema de la cebra

Le pregunté a la cebra:
¿Eres negra con rayas blancas?
¿O blanca con rayas negras?

Y la cebra me contestó:

¿Eres bueno y a veces te portas mal?
¿O malo y a veces te portas bien?

¿Eres ruidoso con momentos de silencio?
¿O silencioso con momentos ruidosos?
¿Eres alegre con algunos días tristes?
¿O triste con algunos días alegres?


¿Eres ordenado con algunos descuidos?
¿O desordenado con alguna organización?

Y así siguió y siguió.
Una y otra vez.
No vuelvo a preguntarle a una cebra
Sobre sus rayas.
¡Nunca!


Y para los que saben inglés, aquí va el original, que siempre tiene matices que se pierden con la traducción:


I asked the Zebra:

Are you black with white stripes?
Or white with black stripes?

And the zebra asked me:
Are you good with bad habits?
Or are you bad with good habits?
Are you noisy with quiet times?
Or are you quiet with noisy times?
Are you happy with some sad days?
Or are you sad with some happy days?
Are you neat with some sloppy ways?
Or are you sloppy with some neat ways?

And on and on and on and on
And on and on he went.

I’ll never ask a zebra
About stripes
Again

La Historia de la Semana

In Memoriam

El día 6 de diciembre se celebra el aniversario del fallecimiento de Fernando Rielo, poeta y pensador, que ha sido maestro de muchos jóvenes idealistas empeñados en ir tras el + que define a la persona y se concreta en el deseo de superación personal al servicio de los demás.

Tuve la suerte de convivir con él durante unos años en Tenerife, pero es ahora, mirado con la perspectiva que da la edad y la experiencia, cuando uno se da cuenta de su enorme calidad humana y espiritual, y su gran aportación a la sociedad.

No es fácil encontrar en nuestros días una persona que haya fundado, entre otras asociaciones de carácter educativo y social, una institución religiosa (la de los Misioneros Identes), una fundación dedicada a la juventud (la Fundación Juventud Idente), otra dedicada al mundo de la cultura (la Fundación Fernando Rielo), que haya publicado numerosos libros de poesía, ensayo, teología y filosofía, y todo ello con un marcado sentido de la sencillez y la paternidad, poniendo el sello del humanismo cristiano en todas las cosas y en la importancia de la filiación divina como distintiva de todo ser humano. 

A modo de homenaje a su persona comparto unos proverbios suyos publicados en el libro Transfiguraciones, que me parecen muy ilustrativos y significativos de su pensamiento.

Sus restos reposan en la cripta de la catedral de La Almudena de Madrid y recientemente se están dando los pasos para iniciar su causa de beatificación. 

=============
Proverbios

* El amor defiende a los hombres; la justicia, a la ley.

* Pensar es bueno; soñar, mejor.

* El niño es, sobre todo, un acierto de la vida.

* Si no sabes sentarte en una silla, ¿cómo puedes hacerlo en un trono?

* El mal gana batallas. El bien... guerras

*Saluda al nuevo día como se hace con el mejor amigo.

* No te acerques al prójimo con la rutina de siempre.
Sorpréndelo. Verás cómo entrega ojos dichosos y, luego, lejos de ti, recitará tu nombre.

* Comenzar un bien es hermoso; consumarlo, sublime. 

* No desmientas hermosas palabras con acciones mezquinas. 

 * Dios habita en ti como tú en tus besos.

* Hay una sintaxis del espíritu que sólo conocen los santos.

* El niño no es un hombre en pequeño, sino un pajarito a lo grande.

* El hombre no es lo que vale ni lo que hace, sino lo que sufre.

* Siembra brisas a tu paso y serás mensajero del paraíso.
 
* Toda lágrima es un universo.

* Los niños son únicos en no saber que mueren. Y, además... van al cielo.

Termino estas líneas añadiendo un video de una entrevista que apareció en Televisión Española y que trata sobre la obra de Fernando Rielo y su vida. 

¡Gracias a todos! 

La Historia de la Semana

Vida de misionero

Me han enviado recientemente este artículo sobre la vida práctica de un misionero y me ha parecido muy oportuno para compartir, especialmente estos días en que se cumplen siete años del fallecimiento de Fernando Rielo, fundador de los Misioneros Identes, desde donde trabajamos para llevar la fe y el amor de Dios a los que lo precisan y que a día de hoy estamos extendidos por todo el mundo.

Es muy difícil sintetizar en pocas frases la forma de entregar la vida de los misioneros, sobre todo los que se encuentran en países pobres y con estructuras sociales complicadas, pero creo que este texto lo refleja de forma clara, práctica y, además, simpática.

Y sobre todo expresa una idea fundamental: los misioneros se mueven a contracorriente de los valores imperantes en la sociedad de consumo, y a pesar de todo (¿o será precisamente gracias a ello?) se sienten alegres y felices para compartir su vida con los demás y entregarla generosamente. 

¿Se puede pedir más en estos tiempos que corren?

==================

Vida de Misionero

¿Salario? Ni un céntimo 

¿Comodidades? Pocas

¿Descanso? Muy poco

¿Alimento? Sin caprichos: el de los pobres

¿Trabajo? Duro y a todas horas

¿Disponibilidad? Las 24 horas

¿Viviendas? Discretas

¿Condecoraciones? Excepcionalmente

¿Apariciones en TV? No les interesa

¿Una patria? Ni la que dejas ni en la que trabajas. La del cielo sí 

¿Consuelos? Espirituales 

¿Satisfacciones? Muy grandes

¿Desengaños? Frecuentes

¿Fama? Normalmente anónimos

¿Enfermedades? Siempre a la puerta

¿Seguidores y amigos? Los pobres y los humildes 

¿Ambito de trabajo? El mundo entero

¿Un amigo fiel? Jesús 

¿Muerte violenta? No es descartable

¿Herencias y recompensas?  "El Señor es mi lote y mi heredad, mi suerte está en su mano" 

La Historia de la Semana

Aniversario de Fernando Rielo

Este lunes 6 de diciembre se cumplen 6 años del tránsito a la vida eterna de Fernando Rielo, gran maestro y padre espiritual que nos guió a una generación por los caminos de la espiritualidad para aspirar siempre a lo mejor en todos los ámbitos, fiel a su concepción de la persona como 'ser +'. Y que nos dejó el reto de proseguir su obra a pesar de nuestras limitaciones.

A modo de sencillo y sentido homenaje, comparto hoy dos poemas que expresan muy bien su pensamiento. El primero, Vivir lejos, es una parábola del éxtasis al que todo ser humano está llamado, y el segundo, Amigo, es una clara invitación a explorar esos rincones de nuestra alma donde reside lo mejor de nosotros mismos y que muchas veces desconocemos.

Con todo cariño y gratitud, espero que os gusten.


===================

Vivir lejos

Mi cuerpo es posada en la que poco resido.

     Me gusta correr detrás de cada perro.

     Me gusta divertirme en el espacio.

     Me gusta marcharme con el viento.

¿Será por la mucha tristeza que tengo

o acaso he nacido para vivirme lejos?

Sí he nacido para vivirme lejos.

     Por eso, me gusta el tiempo.

     Por eso, me gusta el olvido.

Y hasta sentirme que muero

en toda la extensión de mi cuerpo.

                                Morirme...

y no volver ya nunca

a mi antiguo aposento.

---------------------
Amigo

           Amigo:

- ¿has visitado tu alma?
- ¿has hecho turismo en ella?
- Te invito a que a ella viajes
el próximo verano.

- Te aseguro que verás calles con ángeles
que animados se pasean
y alguna vez se les oye.

- Si quieres sacamos el billete juntos.
Ay. Proponte que sea uno de primera,
billete de ida, nunca de vuelta.

   Sin más que decirte....
   Un abrazo,

                       Fernando

In Memoriam

Hace ya cinco años que falleció Fernando Rielo, maestro, poeta, guía, padre y amigo que nos enseñó el camino de la aspiración siempre al más que todos llevamos dentro de nuestro corazón y nos constituye en lo que somos.

Muchas obras nos ha dejado para que las continuemos con nuestra entrega y nuestro cariño: la institución religiosa de los Misioneros y Misioneras Identes para la vivencia de la santidad, la fundación cultural que lleva su nombre para la promoción de la cultura en todos sus ámbitos y la Fundación Juventud Idente para la promoción de los valores educativos más nobles en la infancia y juventud.

Vaya desde este sencillo blog nuestro reconocimiento y gratitud por el ejemplo de su vida y su paternidad, que tanto ha influido en mí y en mucha gente de mi generación.

Y en homenaje a su ingente obra, me gustaría destacar la poesía con la que da comienzo a su libro Dios y Arbol y que lleva por título Qué es poesía:

Qué es poesía...
No lo sé.
Quizá sea ese ser que duerme
en la navecilla de todas las cosas...
Tú le llamas Dios.
Yo le llamo perfume de una rosa.
 
Quizá sea el vuelo
de las alas muertas...
O el rumor silencioso de otoño
que vive oculto en las frondas...
 
Qué es poesía...
No lo sé.
Quizá sea ese hilito de luz
que vibra en la lágrima de todos los seres...
 
Quizá seas tú...
cuando duermes.

 
La colección de proverbios recogida en su libro Transfiguraciones refleja una sabiduría de la vida pasada por el amor - por el éxtasis, solía decir siempre-  que sintetiza en pocas palabras toda su experiencia personal  de amor a Dios y su conocimiento del alma humana.




Es difícil extraer una selección porque todos son muy vitales y conun gran contenido, pero aquí van algunos que a mí personalmente me gustan:


"El mal gana batallas. El bien... guerras".


"Pensar es bueno; soñar, mejor".

"El niño es, sobre todo, un acierto de la vida".

"Comenzar un bien es hermoso;
consumarlo, sublime".

Y especialmente éste:

"No te acerques al prójimo
con la rutina de siempre.
Sorpréndelo.
Verás cómo entrega ojos dichosos
y, luego, lejos de ti...
recitará tu nombre."

La amistad

En esta ocasión la historia de la semana está dedicada a la amistad.

Por supuesto que todos tenemos amigos, pero ¿qué es un buen amigo de verdad?, ¿cómo se puede discernir si es amigo de corazón o amigo interesado? De esto trata esta breve historia.

Lo que sí está claro es que cuantos más amigos tengamos, ¡mucho mejor! Por eso nos insistía siempre Fernando Rielo en nuestro trabajo con jóvenes: ¡haced amigos!
=======================
La amistad

Hace mucho tiempo en una ciudad había un padre y un hijo que discutían siempre sobre quién tenía mejores amigos.

El hijo decía que tenía muchos y se burlaba del padre porque sólo tenía uno.

Un día cansado el padre de tantas burlas le dijo:

- Mira, mata un cordero, mánchate las manos de sangre, vete a casa de tus amigos y diles: "he matado un hombre y los alguaciles me persiguen"; luego ven y cuéntame lo que ha pasado.

El hijo así lo hizo, pero todos sus amigos le pusieron excusas, y ninguno le ayudó... Así que volvió a casa a decírselo a su padre.

Entonces el padre le dijo:

- Ahor vete a casa de mi amigo y dile lo mismo.

El hijo fue a casa del amigo de su padre y le dijo:

- He matado un hombre y los alguaciles me persiguen.

Entoces el amigo del padre le contestó:

- Rápido, ven y pasa dentro. Lávate las manos y ¡que no se entere tu padre!

Una gota de esperanza

Este fin de semana es muy especial para mí, pues se cumplen cuatro años del fallecimiento de Fernando Rielo, maestro, padre y amigo, de quien aprendí cuanto intento llevar a la práctica en mi vida cotidiana, tanto en lo espiritual como en lo humano.

Entre otras muchas cosas, nos decía que somos esperanza y fermento para la sociedad. Por eso, en homenaje suyo, os envío este relato sobre la esperanza, con la ilusión de que todos seamos realmente esperanza para los demás, empezando por nuestros seres queridos.

Un abrazo muy fuerte y muchas gracias por vuestra amistad.


===========================
UNA GOTA DE ESPERANZA

En la ladera de una montaña había una fuente conocida por todos como "La Fuente de la Esperanza". Todo aquel que estaba deprimido o desanimado por alguna dificultad, bastaba con que bebiera un poco de aquella agua para llenarse de esperanza y tener fuerzas para superar su dificultad, por imposible que pareciera. Esto hacía que los habitantes de aquella región estuvieran siempre alegres a pesar de los problemas.

Pero un día la fuente se secó y ya no pudieron beber su agua. Esto fue catastrófico. El desánimo y la desesperanza se apoderó de todos. Dejaron de estar alegres y se volvieron terriblemente pesimistas.

Sólo hubo un niño que no perdió la esperanza.

Todas las mañanas acudía a la fuente esperando que volviera a caer el agua. Y allí se pasaba el día entero. Los que le veían le decían que se marchara porque estaba perdiendo el tiempo; la fuente se había secado para siempre. Pero él no les hacía caso. Todos los días, semana tras semana, no dejó de ir a la fuente. Algunos hasta se burlaban de él y le tomaban el pelo. Era imposible que saliera agua porque el manantial de donde se alimentaba la fuente estaba cegado por la tierra.

Una mañana de tantas, cuando todo parecía perdido, el niño vio con sorpresa que de la fuente iba a caer una gota de agua. Era la última gota de esperanza que le quedaba. A toda prisa puso su mano para recogerla y se fue entusiasmado a enseñársela a todos.

Pero nadie le hizo caso. Aquello era una gota insignificante que no valía ya para nada. Le dijeron que la tirara donde quisiera porque ya no había nada que hacer. La esperanza estaba perdida sin remedio.

El pobre niño se marchó muy triste y desanimado. Así que fue al pozo de donde bebían todos y tiró allí su gota de agua. Sin embargo, aquella única gota de agua tenía la esperanza tan concentrada en su interior, que cuando se mezcló con el agua del pozo, hizo que todo él se contagiara de esperanza.

Al día siguiente, cuando todos bebieron de aquel agua, quedaron nuevamente llenos de esperanza. Cuando se enteraron de que había sido por la gota de agua que el niño había echado, fueron a darle las gracias porque fue el único que continuó esperando contra toda esperanza.

Y desde entonces, aquel pozo fue conocido por todos como el Pozo de la Esperanza.