lunes, 23 de diciembre de 2024

Feliz Navidad 2024

El año se ha pasado volando y ya estamos de nuevo celebrando la Navidad, el acontecimiento que ha marcado nuestra sociedad con el nacimiento del Niño Jesús.

Un acontecimiento marcado por la esperanza. Esperanza en un mundo mejor que se guíe por la enseñanza que Jesús nos trae con su encarnación: el mandamiento del amor. A pesar de los conflictos, de las guerras, de las injusticias,... hay motivos para la esperanza. El bien triunfa cuando cada uno de nosotros lo hace suyo y lo vive en el entorno cotidiano.

El Niño Jesús nos recuerda que la paz y el amor son las virtudes que llenan el corazón y nos hacen vivir con plenitud y felicidad.Y son tan importantes que dio la vida por nosotros para abrirnos las puertas del cielo.

Sirvan estas palabras para felicitar esta Navidad  2024 y desear todo lo mejor para el nuevo año que vamos a iniciar en unos días, depositando nuestra confianza en este Niño que renace en los corazones de todos.

Comparto este villancico que siempre me ha encantado. Se titula Gaudete, Christus est natus y data del siglo XVI. He encontrado dos versiones, una con un coro de voces blancas y otra de un coro de adultos, ambas espectaculares. Es en latín y añado al final la traducción.

Versión del coro Libera, coro de niños que nació en una parroquia anglicana de Londres:

 

 Versión del coro irlandés Anúna:

  

Y la letra en español:

¡Alégrate!
¡Alégrate! Cristo ha nacido
de la Virgen María.

El tiempo de gracia ha llegado,

lo que tanto hemos deseado.
Canciones de alegría
cantemos con fe. 

¡Alégrate! ...


Que nuestra oración

ahora cante con júbilo.
Bendigamos al Señor,
alabemos a nuestro Rey.

¡Alégrate! ....

Dios se ha hecho hombre
con naturaleza maravillosa.
El mundo ha sido renovado
por Cristo, nuestro Rey. 

¡Alégrate! ....

El tiempo de gracia ha llegado,
lo que tanto hemos deseado.
Canciones de alegría
cantemos con fe. 

¡Alégrate! ...

 


La Historia de la Semana

 

No hay comentarios: