martes, 18 de diciembre de 2012

Garden of my soul

Comparto en esta ocasión un poco de música relajante para escuchar tranquilamente, ir pensando en las fiestas que se aproximan y dejar vagar la imaginación durante unos instantes por esos mundos de ilusión que nos recuerdan nuestra infancia.

Se trata del tema Garden of My Soul, algo así como El jardín de mi alma.

La letra trata de una persona que, en medio del materialismo dominante que le rodea, descubre que en su alma también 'crecen las flores', y existe un mundo de paz y de alegría, de luz y de felicidad,... justo al alcance de la mano.

El video muestra un paisaje muy bonito que se ve muy bien. La letra, como es habitual, va después en inglés y español.

¡Espero que os guste! 






Letra en inglés:

GARDEN OF MY SOUL de Oliver Shanti

You can see the symphony of light, all around
You can hear the symphony of love, all around

I live for a long time in illusion
Busy world of flooded confusions
In the city, city of materialism
Of many many businessmen
And many many eases
I have been there for a long time
For a long long long long time
But now now

Now I see
In the garden of my soul
In the garden of my soul grow many flowers
In the garden of my soul
In the garden of my soul grow many flowers
So many flowers in the garden of my soul
So many flowers in the garden
in the garden of my soul

If the life is like a dance
If you take me by your hand
Take me to the land of laugh and play
Take me to the home of happiness
Take me to the world of light
All around, take me home
Home, in the garden of my soul
In the garden of my soul, many flowers grow
In the garden, garden of my soul

===============
Letra en español:

El jardin de mi alma, de Oliver Shanti

Puedes ver la sinfonía de luz, todo alrededor
Puedes escuchar la sinfonía del amor, todo alrededor

Yo vivo desde hace mucho tiempo en un mundo
irreal lleno de confusiones
En la ciudad, la ciudad del materialismo
De los muchos muchos empresarios
Y muchas muchas facilidades
He estado allí por un largo tiempo
Durante mucho tiempo, mucho tiempo
Pero ahora, ahora
Ahora veo
En el jardín de mi alma
En el jardín de mi alma crecen muchas flores
En el jardín de mi alma
En el jardín de mi alma crecen muchas flores
Tantas flores en el jardín de mi alma
Tantas flores en el jardín
en el jardín de mi alma

Si la vida es como una danza
Si me llevas de tu mano
Llévame a la tierra de reír y jugar
Llévame a la casa de la felicidad
Llévame al mundo de la luz
Alrededor, llévame a casa
A casa, en el jardín de mi alma
En el jardín de mi alma, muchas flores crecen
En el jardín, jardín de mi alma  

La Historia de la Semana

0 comentarios: