El sonido del aire (O son do ar, en el original gallego) es uno de los temas más renombrados del grupo Luar na Lubre, uno de los grupos gallegos de música celta más conocidos.
El tema que comparto esta semana es totalmente instrumental y se editó en el año 1988.
Luar na Lubre se dieron a conocer mundialmente gracias al famoso Mike Oldfield, a quien le encantó esta pieza y les propuso colaborar en una de sus giras mundiales.
He encontrado dos videos con este mismo tema que me parecen interesantes.
El primero son paisajes de Galicia que nos recuerdan los bosques mágicos de las películas. Y el segundo una interpretación en directo, donde se aprecian algunos instrumentos musicales típicos.
¿A qué cosas o situaciones solemos prestar más atención en el día a día? Este podría ser muy bien el título de esta entrada, ya que expresa perfectamente el contenido de la historia de esta semana, que lleva por título El punto negro.
Muchas personas (entre las que a veces nos encontramos) se fijan sobre todo en las cosas negativas, en lo triste, lo malo,... y dejamos pasar innumerables oportunidades de recrearnos en la belleza, en lo positivo, lo alegre,... Esto tiene gran repercusión en la educación y en la dirección de personas: cuando centramos el discurso en lo negativo, en las cosas malas que se hacen, la persona se repliega sobre sí misma y pierde el sentido de la proyección futura y del bien que podría realizar. Y es que como aparece en Hamlet: sabemos lo que somos, pero ignoramos lo que podríamos ser. Aquí va El punto negro, una sencilla historia sobre la madurez para afrontar las cosas de la vida.
==============
El punto negro
Cierto día un profesor entró al salón de clases y les dijo a los
alumnos que se prepararan para una prueba sorpresa.
Todos se pusieron
nerviosos, asustados por el examen que venía a continuación. Mientras tanto el profesor iba
entregando la hoja del examen con la parte frontal para abajo, de modo
que no vieran lo que contenía hasta que él explicara en qué consistía la
prueba.
Una vez que entregó todas las hojas, les pidió que dieran vuelta la hoja
y vieran el contenido. Para sorpresa de todos era una hoja en blanco
que tenía en el medio un punto negro. Viendo la cara de sorpresa de
todos sus alumnos, el profesor les dijo:
- Ahora van a escribir una
redacción sobre lo que están viendo.
Todos los jóvenes, confundidos, se pusieron a pensar y a escribir sobre
lo que veían. Terminado el tiempo, el maestro recogió las hojas, las
colocó en el frente del escritorio y comenzó a leer las redacciones en
voz alta. Todas sin excepción se referían al punto negro de diferentes
maneras.
Terminada la lectura, el profesor comenzó a hablar de la siguiente
manera:
- Este examen no es para darles una nota, les servirá como
lección de vida. Nadie escribió nada sobrela hoja en blanco, todos centraron su
atención en el punto negro. Esto mismo pasa en nuestra vida: en ella
tenemos una hoja en blanco entera para ver y aprovechar, pero nos solemos centrar sólo en los puntos negros...
Dentro de la sección de música ambiental relajante comparto esta semana el tema Loved by the Sun, tema central de la película Legendy compuesto por el grupo alemán Tangerine Dream.
Esta película es del año 1985 y es una de las primeras del famoso director Ridley Scott (Alien, Blade Runner, Gladiator,... entre otras) con un jovencísimo Tom Cruise de protagonista. Cuenta una historia de amor y fantasía, en la que aparece una hermosa princesa, un unicornio, un bosque encantado, un joven intrépido que lucha por el bien... Pero no tuvo mucho éxito en su momento. La letra de la canción va al final, en inglés y en español.
¡Espero que os guste!
Letra en inglés: Loved by the Sun, Tangerine Dream
I have seen the mystics play there
Once or twice but I knew they had a reason
Enchantment plays it's cards all right
Hand in hand with the working of the seasons
Legends can be now and forever
Teaching us to love for goodness sake
Legends can be now and forever
Loved by the sun, loved by the sun
Loved
Two and two go so close together
Whether there is hope that is torn apart
In the words of all that's singing
Hand in hand the beginning is at the start
Legends can be now and forever
Teaching us to reach for goodness sake
Legends can be now and forever
Loved by the sun
Loved by the sun
Loved
Who sings of all of love's eternity
Whose shines so bright
In all the songs of love's unending spells
Only lightning strikes all that's evil
Teaching us to love for goodness sake
Hear the music of love eternal
Teaching us to reach for goodness sake
Legends can be now and forever
Teaching us to love for goodness sake
Sweet songs of youth, the wise, the meeting of all wisdom
Sweet songs of youth, the wise, the meeting of all wisdom
Sweet songs of youth, the wise, the meeting of all wisdom
Sweet songs of youth, the wise, the meeting of all wisdom
To believe in the good in man.
To believe in the good in man. To believe in the good in man
--------- Letra en español Amadas por el Sol, de Tangerine Dream
He visto a los ángeles jugar allá
Más de una vez y sé de sus razones
Con un encanto maravilloso sus
cartas juegan
Al ritmo de las estaciones y sus
cambios
Las leyendas de ahora y siempre
Que nos enseñan a amar
verdaderamente
Las leyendas de ahora y siempre
Amadas por el sol
Amadas por el sol
Simplemente amadas
El caminar se hace más fácil en
compañía
Aun si la esperanza se ha marchitado
Las palabras de las canciones
resuenan
Al ritmo de comenzar una vez más
Las leyendas de ahora y siempre
Que nos enseñan a buscar con
sinceridad
Las leyendas de ahora y siempre
Amadas por el sol
Amadas por el sol
Simplemente amadas
Quien podrá cantar de la eternidad
del amor
Que brilla con esplendor
En todas los versos de los hechizos
del amor
Solo un rayo puede romper el mal
Y así enseñarnos a amar
verdaderamente
Escuchad la música del amor eterno
Que nos enseña a buscar con
sinceridad
Las leyendas de ahora y siempre
Que nos enseñan a amar
verdaderamente
Bellas canciones de la juventud,con sabiduría infinita
Bellas canciones de la juventud,con sabiduría infinita
Bellas canciones de la juventud,con sabiduría infinita
Bellas canciones de la juventud, con sabiduría infinita
Muchas veces hablamos de la importancia de la paz en las relaciones humanas, y no viene mal recordar el dicho tan conocido de que 'dos no discuten si uno no quiere'.
Una de las historias que comparto esta semana trata precisamente de la paz, y cómo para lograrla se requiere una buena dosis de generosidad y desprendimiento personal. La otra historia, también muy breve, hace referencia al recogimiento, esto es, a la importancia de tener la mente centrada en lo que hay que hacer en el momento presente, sin perderse en ensoñaciones inútiles o inoportunas. Me ha recordado la entrada titulada El auténtico milagro, ya aparecida con anterioridad. Ambos relatos, titulados La paz y Aquí y ahora, son originales de Anthony de Mello, y aquí van a continuación.
================ La paz
Había
dos monjes que vivieron juntos durante cuarenta años y nunca
discutieron. Ni siquiera una vez.
Un día, uno le dijo al otro: - ¿A
usted no le parece que ya es hora de que discutamos por lo menos una
vez?
El otro monje dijo: - Está bien, ¡comencemos! Pero... ¿sobre qué discutiremos?
- ¿Qué le parece sobre este pan? -respondió el primer
monje.
- Está bien, vamos a discutir sobre el pan, pero ¿cómo lo haremos? -preguntó el otro monje.
Contestó el primero: - Ese pan es mío, me
pertenece.
Y el otro replicó: - Si es así, tómelo, y no se hable más.
-------------------------------------
Aquí y ahora
Diálogo entre el maestro y el discípulo: - Maestro, ¿dónde debo buscar la iluminación? - Aquí… - ¿Y cuándo tendrá lugar? - Está teniendo lugar ahora mismo. - Entonces, ¿por qué no la siento? - Porque no miras. - ¿Y en qué debo fijarme? - En nada. Simplemente mira.
- ¿Mirar qué? - Cualquier cosa en la que se posen tus ojos. - ¿Y debo mirar de alguna manera especial? - No. Bastará con que mires normalmente. - Pero, ¿es que no miro siempre normalmente? - No. - ¿Y por qué no?
- Porque para mirar tienes que estar aquí, y casi nunca lo estás.
De nuevo comparto un video de la campaña que inició CocaCola en la red hace un par de años para destacar las cosas buenas de la sociedad (¡que también las hay, por supuesto, aunque no tengan tanta publicidad!), bajo el lema de Hay razones para creer en un mundo mejor y que ha sido uno de los artículos más vistos del blog.
En esta ocasión lo han titulado Let's Go Crazy, algo así como Hagamos locuras, y de nuevo da en la diana de lo que sería cómo construir una sociedad mejor: bastaría conque cada uno aportase un granito de arena de una cosa buena.
Me ha recordado el refrán español que dice que de santos y locos todos tenemos un poco. Sobre todo de estas locuras que hacen la vida más fácil y agradable a los que nos rodean, y que denotan una generosidad de corazón importante.
El video recoge algunos ejemplos de locuras que son realmente admirables y que ayudan a construir un mundo mucho mejor.
El tema que sirve de fondo musical es el famoso Give a Little Bit del grupo Supertramp. La letra, como es habitual en inglés y español, va al final.
Aunque se traduce muy fácilmente, aquí van en español las frases que aparecen en el video: Dedicado a toda la gente amable que hay por ahí... Si ser amable con los desconocidos parece una locura... llámame loco Yo choco las manos con todo el mundo (Natalia Anderson, 29) Yo pago los peajes de otra gente (Candice Hatting, 29) Yo regalo mis obsequios de cumpleaños (Juliana Pars, 17) Yo salvé a un desconocido en un incendio (Jack Randall, 14) Yo he repartido 1.000$ a inmigrantes amables (Anónimo, 39) Yo planto árboles por toda la ciudad (Lea du Plessis, 22) Yo monto columpios por todas partes (Jeff Waldman, 29) Yo quiero parar la guerra por un día (Jeremy Gilley, 43) Y tú ¿estás suficientemente loco? Give a Little Bit, de Supertramp Letra en inglés
Give a little bit Give a little bit of your love to me Give a little bit I'll give a little bit of my love to you There's so much that we need to share Send a smile and show you care
I'll give a little bit I'll give a little bit of my love to you So give a little bit Give a little bit of your time to me See the man with the lonely eyes Take his hand, you'll be surprised
Give a little bit Give a little bit of your love to me I'll give a little bit of my love for you Now's the time that we need to share So find yourself, we're on our way back home
Going home Don't you need to feel at home? Oh yeah, we gotta sing ------- Letra en español Dame un poquito, de Supertramp Dame un poco Dame un poco de tu amor Yo te daré un poco Yo te daré un poco de mi amor ¡Hay tanto que necesitamos compartir! Así pues, sonríe y demuestra que me quieres
Yo daré un poco Yo daré un poco de mi vida por tí Así pues, dame un poco ¡Oh!, dame un poco de tu tiempo
Mira el hombre de ojos solitarios ¡Oh!, coge su mano, te llevarás una sorpresa
Dame un poco Dame un poco de tu amor Yo te daré un poco de mi amor Yo daré un poco de mi vida por ti
Ahora es el momento que necesitamos compartir Así pues, encuéntrate, vamos de vuelta a casa ¡Oh!, de vuelta a casa ¿No necesitas, no necesitas sentirte en casa? ¡Oh!, sí, cantemos La Historia de la Semana
He encontrado este nuevo decálogo que añadir a los ya publicados en el blog, ¡y con éste son ya unos cuántos!
(Aprovecho para hacer un poco de publicidad: recomiendo hacer una búsqueda por 'decálogo' en el blog y darse un paseo virtual por los contenidos...¡Hay decálogos muy interesantes!). En esta ocasión se trata del Decálogo de la cortesía, y son simplemente unas ideas de sentido común para mantener una convivencia sana entre las personas, lo que a veces se echa tan en falta en estos tiempos que corren.
Recuerdo que de niño había una materia en el colegio sobre urbanidad y buena educación donde se enseñaban estas cosas, pero ahora ha caído en desuso....
Y, sin más, aquí va este Decálogo de la cortesía, que espero sea muy útil para todos.
======================== Decálogo de la cortesía 1) Trata a los demás como quieres que te traten a ti.
2) Debes estar siempre dispuesto a sonreír.
3) Tienes que ser gentil y agradable en el hablar.
4) No olvides que hay que saber escuchar.
5) Trata de no discutir, sencillamente opinar.
6) Cuida tu puntualidad.
7) Intenta ser dinámico, voluntarioso y jovial.
8) Guarda para ti tus propias dificultades.
9) Promete solo cuando puedas cumplir.
10) Pide todo “Por favor” y no olvides decir “Gracias”.
Muchos amigos y familiares me han preguntado con frecuencia por los viajes que he hecho durante el año pasado.
Un buen 'gelato' romano
Cuando uno está metido en el día a día no se da mucha cuenta de todas las actividades que realiza habitualmente, pero visto en perspectiva y haciendo un recuento he de reconocer que me he movido bastante. ¡Así hago honor al calificativo de idente!
Así que para que quede constancia documental y la familia esté satisfecha de mis andanzas, me atrevo a publicar esta pequeña colección de fotos de algunas de las actividades que realicé al año pasado, aunque he de reconocer que no hay fotos de todas.
La Cabrera (Madrid)
Alpedrete (Madrid)
Si tuviera que resaltar algo, diría que fue el año de los bautizos, lo que ha sido muy bonito para mí.
Sevilla
Zaragoza
La generación de jóvenes con los que compartí aventuras hace años ya se han convertido en unos respetables padres de familia, con todo lo que ello conlleva.
Javier (Navarra)
Santiago de Compostela
Y sin más comentarios, aquí van algunas imágenes del año pasado.
Curso en Roma
Con un romano
Basílica de San Pedro (Vaticano)
Madrid
Palma de Mallorca
La Cabrera (Madrid)
Madrid
Con mi amigo el Rey Baltasar
SuperCoco y Leoncio - regalos del Rey Baltasar de este año
