jueves, 31 de diciembre de 2015

Noticia o Buena Noticia

A finales de año siempre se suele hacer un balance de los acontecimientos que han sido noticia a lo largo del mismo y han destacado por algo, aunque casi siempre se fijan en las malas noticias.

Pero también podemos pensar en lo que queremos que sean buenas noticias el año que viene en nuestra vida, para que resalte la parte noble que todas las personas llevamos dentro.
 

Por eso comparto este texto de José María Escudero que me han enviado, ya que nos proporciona unas cuantas pistas para distinguir entre noticia y buena noticia, y obrar en consecuencia. 

Lleva por título precisamente Noticia o Buena Noticia, y nos ilumina el camino a seguir para crecer en madurez y sensibilidad.

¡Que el año que iniciamos esté todo él lleno de buenas noticias!
=================
Noticia o Buena Noticia

Noticia es cada uno de los 365 días que tienes por delante ... 

Buena Noticia es convertir cada uno de ellas en oportunidades que Dios te concede para ser más y mejor persona y madurar en sensibilidad. 


. o O o .

Noticia es el número de personas que, unas por primera vez, otras sobradamente conocidas, se van a cruzar por tu vida ... 

Buena Noticia es reconocer en cada una de ellas a Dios, que se hace padre, madre, amigo, hermano, compañero de trabajo, de estudios, de camino... 


. o O o . 

Noticia es tener una casa donde cobijarse, un colegio donde aprender, una zona de marcha donde disfrutar…

Buena Noticia es tener un corazón agradecido, desinteresado y altruista donde haya espacio para todos tus hermanos, en especial aquellos que más te necesitan. 


. o O o .

Noticia es la enfermedad, el fracaso o lo tristeza que, irremediablemente, se colarán en tu vida ... 

Buena Noticia es cargar con coraje, valentía y fe con cada una de las cruces, sabiendo que Dios es tu mejor Cireneo. 


. o O o .

Noticia es la repetición, un año más, de sucesos de violencia, injusticia e intolerancia, que asomarán por las hojas del periódico o por la pantalla del televisor...

Buena Noticia es despertar tu conciencia, dejando que cada uno de los acontecimientos provoquen tu reacción. 

                                   
. o O o .

Noticia es que los dirigentes, los políticos, los mandatarios velen únicamente por sus intereses ... 

Buena Noticia es que dejes de echar balones fuera y descubras en cada una de las situaciones de injusticia que se dan en tu entorno puedes aportar algo.
                                 
. o O o .

Noticia es que tus padres, tus hijos, tus amigos o tu gente se sientan arropados por tu cariño, cercanía y amistad ... 

Buena Noticia es ir aumentando la familia, abriendo las puertas de tu vida a nuevos hermanos que, aun sin compartir lazos de sangre, comparten al mismo Padre.
                                    
. o O o .

Noticia es cada una de las capacidades que tienes, cada una de los cualidades que te convierten en un ser especial. .. 

Buena Noticia es no enterrar los talentos que posees y hacer que sigan fructificando en el corazón de tus hermanos.
                                
. o O o .

Noticia es acabar de leer o escuchar este texto y pasar a otra cosa ... 

Buena Noticia es tener la certeza de que Dios te acaba de hablar, haciéndole partícipe de cada uno de las sucesos, de cada una de las noticias que te toque vivir... 

                                   
. o O o .

Entonces sí, entonces tú mismo serás Buena Noticia.

En definitiva: ¿Noticia o Buena Noticia? ¡Tú decides!Y no olvides que de tu elección va a depender el grado de felicidad que alcances durante este año.



La Historia de la Semana

lunes, 28 de diciembre de 2015

Gaudete!

La tradición de cantar villancicos en Navidad para expresar la alegría del nacimiento de Jesús viene de muy antiguo.

Uno en particular que siempre me ha encantado es el que comparto en esta ocasión titulado Gaudete (Alégrate), cuya primera partitura data nada menos que del siglo XVI, aunque dicen que, con ligeras variantes, puede ser incluso anterior.


He visto que hay muchas versiones publicadas, así que he elegido dos que me parecen estupendas. La primera interpretada por el coro de voces blancas Libera, integrado por niños de escuelas de Londres que cantan en una iglesia parroquial.

Y la segunda por un coro polaco de voces femeninas. Es interesante escuchar las dos versiones y compararlas para ver la importancia del director a la hora de la interpretación.  

Después de los videos va la letra en latín y su traducción al español. ¡Espero que os guste!

La primera versión:



Y aquí la segunda versión:


Y a continuación, la letra del villancico

En español:


¡Alégrate!
¡Alégrate! Cristo ha nacido
de la Virgen María.

El tiempo de gracia ha llegado,

lo que tanto hemos deseado.
Canciones de alegría
cantemos con fe. 

¡Alégrate! ...


Que nuestra oración

ahora cante con júbilo.
Bendigamos al Señor,
alabemos a nuestro Rey.

¡Alégrate! ....

Dios se ha hecho hombre
con naturaleza maravillosa.
El mundo ha sido renovado
por Cristo, nuestro Rey. 


¡Alégrate! ....


El tiempo de gracia ha llegado,
lo que tanto hemos deseado.
Canciones de alegría
cantemos con fe. 

¡Alégrate! ...



En latín:
 
Gaudete!
Gaudete! Christus est natus
Ex Maria virgine
Gaudete!

Tempus adest gratiae,
Hoc quod optabamus;
Carmina laetitiae
Devote reddamus.

Gaudete! ...


Deus homo factus est
Natura mirante,
Mundus renovatus est
A Christo regnante.


Gaudete! ...

Ergo nostra contio,
Psallat iam in lustro;
Benedicat Domino:
Salus Regi nostro.

Gaudete! ...


Tempus adest gratiae,
Hoc quod optabamus;
Carmina laetitiae
Devote reddamus.

Gaudete! ...



La Historia de la Semana